”今すぐ使える ブラジルポルトガル語” No.10

Oi!  gente !  tudo bem?  みなさん元気でやっていますか? 今日は、レッスン 第10回目です。 節目となる10回目のレッスンまできました。 これまで、たくさんやってきたので皆さんもだいぶ慣れてきた頃でしょうか? それでは早速やっていきましょう! Vamos!

 

今日は、”職場で同僚(仲間)との場面” によく使うフレーズという事でやっていきます。

 

 

・Que saco!  hoje tenho que fazer hora extra.     マジかよ むかつく! 今日、残業だよ

 

・Aqui ta muito banucado!  Vamos guardar em ordem.   ここすごいガチャガチャだなあ。 みんなで片付けよう! 

 

・Na verdade (eu) chrguei atrasado hoje.  mas ninguem percebeu.   本当は、今日遅刻しちゃったよ。でも誰も気が付いてないよ

 

・voce sabe que Bruno vai sair mes que vem?     知ってる? ブルーノ、来月退社するの

 

・voce pode fazer orcamento pra mim?  俺に見積りやってくれない?

 

 

はい、今日は職場でのフレーズでした。

それでは、またね!  Tchau Tchau!!!!!